কিংবদন্তি চলচ্চিত্র নির্মাতা সত্যজিৎ রায়ের কালজয়ী সৃষ্টি ‘গুপী গাইন বাঘা বাইন’ -এর জনপ্রিয় গানের সুর ও কথার আদলে তৈরি করা হয়েছে বলিউড অভিনেতা অক্ষয় কুমারের নতুন সিনেমা ‘ভূত বাংলা’র একটি গান। ‘রাম জি আকে ভালা করেঙ্গে’ শিরোনামের এই গানটি প্রকাশ্যে আসতেই সামাজিক মাধ্যমে তীব্র বিতর্কের সৃষ্টি হয়েছে। নেটিজেনদের একাংশ দাবি করছেন, এই ব্যবহারের মাধ্যমে সত্যজিৎ রায়ের সৃষ্টিকে অবমাননা করা হয়েছে।

হরর-কমেডি ঘরানার এই সিনেমার নতুন গানটিতে ‘কালা ভূত গোরা ভূত’, ‘নর ভূত মাদা ভূত’ কিংবা ‘ভাই ভূত বহেনা ভূত’-এর মতো শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে, যা সরাসরি সত্যজিতের ‘আহা ভূত, বাহা ভূত’ গানের অনুষঙ্গকে মনে করিয়ে দেয়। গানের দৃশ্যায়ন নিয়েও আপত্তি তুলেছেন সমালোচকরা। তাদের মতে, মূল গানের যে স্নিগ্ধতা ও আবেদন ছিল, সুরকার প্রীতম ও গীতিকার কুমার তা বজায় রাখতে ব্যর্থ হয়েছেন। বিশেষ করে গানে অক্ষয় কুমারের সঙ্গে স্বল্পবসনা প্রেতিনী বা নর্তকীদের নাচকে গানটির আবহের সঙ্গে সঙ্গতিহীন বলে মনে করছেন অনেকে।

বিতর্কের মুখে পড়ে সুরকার প্রীতম সামাজিক মাধ্যমে জানিয়েছেন, সত্যজিৎ রায়ের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়েই তিনি এই গানটি নির্মাণ করেছেন। তবে সাধারণ দর্শক ও চলচ্চিত্র প্রেমীদের প্রশ্ন, শ্রদ্ধা জানানোর ক্ষেত্রে মূল গানের শৈল্পিক মান ও গাম্ভীর্যের দিকে কেন নজর দেওয়া হলো না। সামাজিক মাধ্যমে অনেকেই এই প্রচেষ্টাকে সস্তা অনুকরণ বলে অভিহিত করেছেন। প্রিয়দর্শন পরিচালিত এই সিনেমাটি আগামী ১০ এপ্রিল প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাওয়ার কথা রয়েছে। এর আগে এই পরিচালক-অভিনেতা জুটি ‘ভুলভুলাইয়া’ ও ‘ভাগম ভাগ’-এর মতো জনপ্রিয় কমেডি সিনেমা উপহার দিয়েছিলেন।